Caminhos

Caminhos percorridos por Paulo Leminski

Algumas passagens da vida de Paulo Leminski e sua obra.

No livro do autor, Toda Poesia, a apresentadora Alice Ruiz (sua esposa) a ele assim se refere: "Este livro é antes de tudo uma vida inteira de poesia uma vida totalmente dedicada ao fazer poético. Curta, é verdade, mas intensa, profícua e original" (p. 7). Escreve ainda Alice Ruiz: "A análise crítica, melhor deixá-la aos especialistas, aqui me compete lembrar história/ vida dos livros que compõem este livro único. (Idem).

Paulo Leminski, desde cedo, chamou a atenção por sua intelectualidade, genialidade e cultura.

Nasceu em1944, mestiço de pai polonês e de mãe negra, de personalidade rica e forte: estava sempre à beira de uma explosão e assim produziu muito. É dono de uma extensa diversificada e relevante obra. Desde muito cedo, Paulo inventou um jeito próprio de escrever poesia, preferindo poemas breves muitas vezes fazendo Haicais, trocadilhos ou brincando com ditados franceses.

Em1958, entrou para o Mosteiro de S. Bento, onde permaneceu por um ano.

Do convívio com o clero, mais do que a influência religiosa, o ambiente de recolhimento foi propício aos estudos da alma e das riquezas da palavra. Esse convívio, apesar do curto tempo, foi suficiente para deixar raízes, pois o amor pelo conhecimento, uma vez despertado, não se apaga facilmente.

Havia nele uma energia viril, que que nos faz querer conquistar o mundo e absorver o que ele tem para ensinar.

Casou pela primeira vez com a desenhista e artista plástica Neiva Maria de Souza (da qual se separou em 1968). Estreou em 1964 com cinco poemas na revista Invenção, dirigida por Décio Pignatari em S. Paulo, porta voz da poesia concreta paulista. Foi também professor de História e de Redação em cursos pré-vestibulares e era ainda professor de judô (no qual era faixa- preta).

Foi classificado, em 1966, em primeiro lugar no I Concurso de Poesia Moderna. Casou pela segunda vez com Alice Ruiz, teve três filhos: um homem que morreu aos 10 anos vítima de um linfoma e duas mulheres. Em Curitiba, tornou- se diretor de criação e prosista; Leminski era também tradutor, falava Seis línguas estrangeiras (inglês, francês, latim, grego, japonês e espanhol).

Viveu no período de efervescência política e cultural sendo influenciado pelos escritores, poetas, músicos e fatos desse momento histórico.

Paulo Leminski foi um estudioso da cultura japonesa; escreveu a biografia de Matsuó Bashô, e ainda as de Cruz e Souza, Jesus e Trotsky.

Ainda Alice Ruiz conclui "Embora os livros se diferenciem entre si, têm a mesma marca de sua escrita poética. Raízes na poesia concreta, na síntese, na experimentação e no coloquial" (p. 10).

Leminski morreu em 7 de junho de 1989, em consequência de uma cirrose hepática.

Marilia, 9 de março de 2014.

Arleta N. Zelante